-
1 Schnellkupplung
сущ.1) тех. быстродействующее соединение, быстроразъёмное соединение2) горн. автосцепка3) нефт. быстроразъёмный замок4) гидравл. быстроразъёмная муфта (для трубопроводов)5) прив. быстродействующая муфта -
2 Zapfwellenschnellkupplung
сущ.авт. быстродействующая муфта вала отбора мощности, муфта вала отбора мощности с быстродействующим соединением (между карданом и валом отбора мощности)Универсальный немецко-русский словарь > Zapfwellenschnellkupplung
-
3 Schnellkupplung
(f)быстроразъёмное соединениебыстродействующая муфтабыстроразъёмная муфта (для трубопроводов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Schnellkupplung
-
4 Zapfwellenschnellkupplung
f́муфта вала отбора мощности с быстродействующим соединением (между карданом и валом отбора мощности), быстродействующая муфта вала отбора мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zapfwellenschnellkupplung
-
5 Schnellkupplung
f быстродействующая муфта ж.; быстроразъёмная муфта ж. (для трубопроводов); быстроразъёмное соединение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellkupplung
-
6 Schnellschaltkupplung
сущ.свар. быстродействующая муфтаУниверсальный немецко-русский словарь > Schnellschaltkupplung
-
7 Springkupplung
сущ.электр. быстродействующая муфта -
8 Schnellkupplung
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Schnellkupplung
-
9 Schnellkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnellkupplung
-
10 Zapfwellenschnellkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zapfwellenschnellkupplung
-
11 Schnellkupplung
fбыстродействующая муфта; быстродействующее [быстроразъёмное] соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellkupplung
-
12 Springkupplung
(f)быстродействующая муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Springkupplung
-
13 Schnellkupplung
f́быстродействующая муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schnellkupplung
-
14 Schnellabschaltkupplung
сущ.1) авт. быстроразъёмное соединение, быстродействующая разъёмная муфта (для рукавов)2) гидравл. быстроразъёмное соединение (для шлангов)Универсальный немецко-русский словарь > Schnellabschaltkupplung
-
15 Schnelltrennkupplung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnelltrennkupplung
-
16 Schnellabschaltkupplung
fбыстроразъёмное соединение, быстродействующая разъёмная муфта ( для рукавов)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnellabschaltkupplung
-
17 Schnelltrennkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnelltrennkupplung
-
18 Schnelltrennkupplung
f́быстродействующая разделительная муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schnelltrennkupplung
См. также в других словарях:
81-717/714 — 81 717/714 … Википедия